Regardless current battle engine is good enough. With a little bit of creativeness and maybe few tweaks in the design you can produce an interesting boss battle like Enuo.
Could you please elaborate what makes Enuo interesting to you?
I just see the average pile of high states with immunity to everything "because boss" that spams highest level spells - a type which I'm admittedly tired of seeing.
Please tell me there's an angle I just didn't see on him.
Excuse me, but do you mean too hard for the player or the maker?
Wow, that was a slip of the tongue. In this case, both.
maker - if already done my proposed change, does that count?
player - depends on how well the numbers are set, but that applies to every numerical change
I don't know if FF5 made it easy, but in FF6 it was made to be very easy. It uses indexing for stats, and all we had to do was check to see if our index was at least 8. If it was, we knew it was a monster and could check the third byte and do the special checks. Unfortunately, the checks are everywhere cause FF6 is a mess. I am merely speculating if FF5 would be easier to do this with, since FF5 is just a less-sophisticated version of FF6, engine-wise.
I don't know if the underlying engine is really that much less sophisticated but it is often a total mess still (or already).
At least the order is consistent, first the 4 player character then up to 8 monster, so index comparison is easy - and also used in a couple places already.