Category: translations

  • Case Study: Player Etiquette in the Romhacking Scene

    Final Fantasy Series Translations

    For clymax’s projects, click here. You can also follow him on YouTube or Twitter.

    The following reflects the personal opinion of clymax and does not necessarily reflect the opinion of any other individual of the FFV Central community or of the community as a whole.

    On an unspecified FF Discord, a player learns about a private mod of our community.

    He’s then encouraged to join by a member of the translation team of the mod in question.

    On FFV Central Discord, the player joins and dips immediately after obtaining the private mod.

    It’s a translation our team had been working on for over a year – for a mod that spans three roms.

    In contrast, the player’s total time spent on the server was not even three minutes.

    Back on the unspecified FF Discord, the player raves that the private mod he just took “fucking rules.”

    Maybe it does. Unlike his player etiquette though, which fucking sucks.

    Related Posts:

    English Full Translation of FFV: Heroine Trilogy
    Crystal Roles Awardable

    This post has been viewed 50 time(s).

  • Nostalgia’s English Fan Translation Enters Early Access

    Japanese Mod of Final Fantasy V (SFC)

    For clymax’s projects, click here. You can also follow him on YouTube or Twitter.

    An English fan translation of FFV: Nostalgia has entered early access courtesy of clymax.

    Nostalgia is a Japanese mod based on Final Fantasy Legends (Final Fantasy Dimensions in the West). The mod is by an anonymous author.

    The mod features imported sprites and tracks alongside some new enemies and items.

    Check back later for more info on the mod.

    The English translation is in the form of a compatibility bridge to the RPGe fan translation of FFV vanilla. Without the compatibility bridge, the mod crashes when attempted to be combined with RPGe.

    The translation is a private mod of the FFV Central community. The private mod is on the rotation of mods that can be obtained through our Whirlwind Fiesta annual summer event. The private mod is also available via Game Jolt.

    For patching instructions, project status, or other assistance, please check us out on Discord. A teaser trailer is below.

    This post has been viewed 113 time(s).

  • Ys V (PS2) – Translation Showcase Livestream

    English Fan Translation Just Released

    Xynosaur is a fan of retrogaming who is also a creator in demo/chip music. You can follow Xyno’s work via YouTube, Bandcamp, or Soundcloud.

    Writes Xyno:

    The beta patch for the Ys V remake on the PS2 was released like 2-3 days ago!

    Let’s experience this together!

    Related Post

    English Fan Translation of Ys V Remake Hits Public Beta

    This post has been viewed 22 time(s).

  • English Fan Translation of Ys V Remake Hits Public Beta

    Lost Kefin, Kingdom of Sand (PS2)

    You can follow Kaisaan’s projects via Twitter, the web, Ko-Fi, or Discord.

    Xynosaur is a fan of retrogaming who is also a creator in demo/chip music. You can follow Xyno’s work via YouTube, Bandcamp, or Soundcloud.

    This is a follow-up to what was previously reported by Time Extension here:

    In particular, project lead and prolific Ys modder Kaisaan now comes at us with the following timely news for the holiday season:

    Here is a mod showcase stream courtesy of Xynosaur.

    The beta patch for the Ys V remake on the PS2 was released like 2-3 days ago !

    Let’s experience this together !

    So, what do you think? Comment below, or come check us out on Discord.

    Related Post

    Ys V (PS2) – Translation Showcase Livestream

    This post has been viewed 2 time(s).